Telemundo televisará todos los juegos y transmitirá el Peacock, una novedad en EE. UU. en español

Los fanáticos del fútbol relativamente nuevos pueden imaginar que debido a la popularidad de la Copa Mundial Femenina, todos los partidos del torneo han sido televisados ​​durante mucho tiempo en inglés y español. Ese ha sido el caso en la Copa Mundial masculina durante décadas, y han pasado una docena de años desde que las mujeres de EE. UU. volvieron a ser el centro de atención con una carrera dramática hasta la final de 2011.

De hecho, una transmisión de la Copa Mundial Femenina completamente televisada en dos de los idiomas más populares de los EE. UU. nunca había sucedido hasta ahora. Si bien las emisoras en inglés de la Copa Mundial Femenina han televisado todos los juegos desde 2007, el torneo de este año será el primero en transmitir todos los juegos en la televisión tradicional en español.

Telemundo, propiedad de Comcast, con sede en Filadelfia, no está haciendo el cambio solo por la popularidad del equipo de EE. UU. o porque muchos juegos en Australia y Nueva Zelanda están en un momento extraño aquí. Lo hace porque el deporte en su conjunto está creciendo en todo Estados Unidos.

Expandir la Copa del Mundo a 32 equipos este año significa más equipos de países de habla hispana en América del Norte, Central y del Sur: Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, el debutante Panamá y el equipo estadounidense más diverso de la historia. .

La selección estadounidense podría contar este verano con dos jugadoras de ascendencia mexicana (Sofía Huerta y Ashley Sánchez); una con raíces en Brasil (Catarina Macario) y Perú (Alyssa Thompson, también de ascendencia filipina); y un número récord de jugadores negros (al menos seis y probablemente más si todos están sanos), incluido uno de ascendencia etíope (Naomi Girma).

» LEER MÁS: La lesión de Mallory Swanson es un recordatorio de que la profundidad del USWNT es su mayor activo

“Creo que tanto como la Selección Nacional Masculina de EE. UU., la Selección Nacional Femenina de EE. UU. representa a nuestra sociedad en su conjunto, no solo desde una perspectiva hispana”, dijo la famosa voz de Telemundo jugada por jugada. Andrés Cantor dicho. “Es un grupo muy mixto de jugadores muy talentosos. Una generación joven, es muy interesante observar y ver cómo se desarrollan y estamos ansiosos por [if] esa combinación de arco antiguo y estrellas jóvenes y prometedoras puede ayudarlos a lograr el triplete”.

Telemundo planea poner 33 de los 64 juegos del torneo en su principal cadena de transmisión y 31 en el canal de cable Universo. El total de Telemundo es el mayor en la historia de la Copa Mundial Femenina en cualquier cadena de transmisión, independientemente del idioma, aunque Fox aún no ha anunciado planes. Pero 33 es un número más alto que los 16 de Fox en 2015 y 22 en 2019.

“La audiencia del fútbol femenino está creciendo significativamente; hemos visto que con algunas de nuestras ejecuciones ya en nuestras plataformas con Team USA, apoyamos [Mexico’s] Chivas Femenil así como el equipo de la Liga MX y otras ejecuciones que hemos hecho en el pasado”, dijo el director deportivo de Telemundo, Eli Velázquez.

“Vimos una buena reacción a nuestra cobertura de 2019 [in] Francia”, continuó. “Y hemos notado que en el transcurso del año [the] Los últimos cuatro años han visto una inversión significativa y un desarrollo significativo para los equipos femeninos de fútbol nacional y de liga en América Latina…

» LEER MÁS: Un vistazo a cómo cubrió Telemundo el Mundial Femenino 2019

Todos los juegos de Peacock también se transmitirán, como lo hizo Telemundo el otoño pasado en la Copa Mundial Masculina en Qatar. Esto le da a los cortadores de cable otra forma de ver los juegos.

Cantor será el tono de llamada de Telemundo, como lo ha sido durante mucho tiempo. El analista jefe será manuel solEl socio de transmisión de Cantor desde hace mucho tiempo para todas las formas de fútbol, ​​incluidos los amistosos del equipo femenino de EE. UU., para los cuales Telemundo adquirió los derechos este año.

Sin embargo, Cantor y Sol no anuncian todos los juegos de EE. UU. Velásquez dijo que planean convocar algunos de los juegos de EE. UU., pero también tienen la flexibilidad para llegar a otros grandes juegos del torneo.

Eso significa muchos viajes. Es un vuelo de cuatro horas hacia el este a través del Mar de Tasmania desde Sydney, Australia hasta Auckland, Nueva Zelanda; y un vuelo de cinco horas hacia el oeste desde Sydney a Perth, casi la longitud de Australia.

“El enfoque es enfocarse en el camino del Equipo de EE. UU. y luego mirar todos los otros partidos significativos que lo rodean”, dijo Velázquez. “Y luego logísticamente, veremos dónde podemos enviarlos”.

» LEER MÁS: Un vistazo a cómo Telemundo cubrió el Mundial Femenino 2015

Esa podría ser una gran factura para Comcast, pero Velásquez está feliz de pagarla. Y esta vez, no lo hace solo por Cantor y Sol. Los anfitriones de estudio de la red también viajan mucho, y no son realmente anfitriones de “estudio”. Telemundo no tiene un solo estudio central, como se espera que tenga Fox. En cambio, cuatro anfitriones – Ana Jurka, Miguel Gurwitz, Carlota Vizmanos y carlos yustis – funciona desde sitios de caza mayor.

Jurka será la anfitriona de la retransmisión en 2019 desde París y Lyon. Dijo que le pidió a Cantor consejos sobre cómo lo había hecho todos estos años.

“Él dice: ‘Bueno, no se te permite traer cuatro maletas, sino una de mano y una mochila’”, dijo Jurka. “Va a ser un desafío diferente, y para nosotros como anfitriones, va a ser emocionante. Porque siempre estamos en el mismo lugar”.

Otras emisoras de juegos nombradas hasta ahora son locutores específicos de juegos. Copán Álvarez, Jorge Calvo, Daniella López-Guájaro (próximamente por Fox) y sammy sadovniky analistas Eduardo Biscayart y natalia astrain — Entrenador de la selección femenina sub-17 de EE. UU., ampliamente aclamado por su trabajo en la misión de Telemundo en Qatar. Todos trabajan en los estudios de Telemundo en Miami.

Aún quedan por nombrar más locutores, al igual que los periodistas que asistirán.