Se ha instado a los visitantes a mantenerse alejados de los hospitales si tienen síntomas similares a los de la gripe en un intento por proteger a los pacientes.
Los Hospitales Universitarios de Northamptonshire (UHN) hicieron su llamado después de 15 casos positivos de gripe en pacientes internados en el Hospital General de Kettering y 14 en el Hospital General de Northampton.
UHN dijo que sus departamentos de emergencia en los hospitales «siempre estaban abiertos para personas con afecciones graves y potencialmente mortales», pero dijo que la gripe «normalmente no era una de ellas».
Dijo que las enfermedades virales como la gripe, la Covid y otras toses y resfriados se tratan mejor en casa con el apoyo de un farmacéutico utilizando medicamentos de venta libre.
Holly Slyne, directora asociada de prevención y control de infecciones de UHN, dijo: «Al igual que muchos otros hospitales en todo el país, estamos comenzando a ver el impacto de la gripe y claramente, para nosotros, debemos hacer todo lo posible para proteger a nuestros pacientes, muchos de los cuales son ancianos y más vulnerables a las enfermedades virales.
«Una cosa que el público puede hacer para apoyarnos es no visitar a familiares o amigos en los hospitales si no se encuentra bien con síntomas parecidos a los de la gripe en este momento, o si ha estado mal en las últimas 48 horas.
«Además, por favor no acuda a nuestros servicios de urgencias con estos síntomas, ya que en la mayoría de los casos le derivaremos a servicios comunitarios como farmacias para ayudarle a aliviar sus síntomas».
Las personas vulnerables, incluidas las personas mayores de 65 años, las embarazadas o las que padecen determinadas afecciones de salud a largo plazo, son elegibles para recibir una vacuna gratuita contra la gripe del NHS y UHN afirmó que su aceptación estaba «muy fomentada».
A cualquier persona que experimente síntomas de gripe se le ha aconsejado descansar y dormir, mantenerse abrigado, tomar analgésicos, beber mucha agua y llamar al NHS 111 o a su médico de cabecera si comienza a sentirse peor.