La familia de un adolescente que murió en un accidente automovilístico describió la «inimaginable» experiencia que sufrieron después de que les dijeran por error que su hijo había sobrevivido.
La policía de South Yorkshire creía que Trevor «TJ» Wynn, de 17 años, había muerto junto a Summer Louise Scott, de 17 años, en una colisión cerca de Rotherham el 13 de diciembre, mientras que su compañero de viaje Joshua Johnson, de 18 años, resultó gravemente herido.
Sin embargo, la policía dijo que el domingo «salió a la luz información» que confirmó que en realidad era Joshua quien había muerto junto a Summer, mientras que Trevor resultó gravemente herido.
Jonathan Stoner, quien había estado ayudando a recaudar fondos para el funeral de Trevor, dijo que el error se descubrió después de que recuperó la conciencia y dijo su nombre y fecha de nacimiento.
En una declaración, la familia de Joshua dijo: «Desde el momento en que nos informaron sobre la colisión en diciembre, nosotros y muchos seres queridos hemos pasado horas en el hospital con quien ahora sabemos que es Trevor.
Nunca quisimos que estuviera solo. Solo quienes compartimos este tiempo podían entender cómo esto duró tanto tiempo.
Suministrado
Un joven de 18 años fue arrestado bajo sospecha de causar la muerte por conducción peligrosa y un joven de 19 años fue arrestado bajo sospecha de pervertir el curso de la justicia.
Ambos permanecen bajo fianza en espera de más investigaciones, dijo la policía el miércoles.
Stoner dijo: «¿Cómo puedes siquiera aceptar eso?
«Tuviste que decirle a toda tu familia, a todos los nietos, que TJ falleció.
«Y ahora, ¿cómo vas a acercarte a esos niños y decirles que está vivo?»
Continuó: «¿Se lo cuentas con alegría? Porque todavía está en un mal momento, aún no ha superado la fase inicial».
Stoner, que dirige Ignite Strength and Fitness, se ha comprometido a realizar otro evento de recaudación de fondos para la familia de Joshua.

Los padres de Joshua lo describieron como un «gigante adorable y gentil» que era «muy genuino en su preocupación por los demás».
Dijeron que atesorarían los recuerdos creados durante los viajes y las carreras de stock car, una actividad que, según dijeron, apasionaba a su hijo.
«A través de las carreras de stock car, hemos creado un círculo enorme de amigos y estamos muy agradecidos por el apoyo que ellos y otros nos han demostrado en las últimas semanas y días», dijeron sus padres.
«Ni nosotros ni el hermano de Josh podemos imaginar la vida sin él, y mientras nos adaptamos a este nuevo mundo y apenas comenzamos nuestro camino con el dolor, pedimos que se respete nuestra privacidad».
En un comunicado emitido el martes, la policía de South Yorkshire dijo que se habían planteado «preocupaciones» sobre las identidades de los fallecidos en el accidente.
Un portavoz dijo que el domingo «salió a la luz información» que motivó «más procesos de identificación formal, incluidos análisis forenses», lo que permitió identificar el error.
El subjefe de policía Colin McFarlane dijo que se había ofrecido a reunirse con ambos grupos de padres para discutir el asunto.
Dijo: «Esto obviamente ha sido un gran shock para todos y reconocemos el trauma adicional que esto puede causar».
La fuerza se refirió a la Oficina Independiente de Conducta Policial (IOPC) desde que identificó el error.
La IOPC dijo que estaba evaluando la remisión para determinar si era necesaria una investigación.
