Una obra conmovedora que lucha agudamente con cuestiones de fe.
Punto de venta Bandeja, Ahora en la costa oeste, Louisa Jacobson, la hija menor de Meryl Streep, se estrenará en Geffen Playhouse después de su soleado debut televisivo. hbo Época dorada.
Es una suerte que haya una estrella en la producción que atraiga a la audiencia, ya que el guión de Lindsay Joelle ofrece generosas recompensas que trascienden todo el poder de la estrella (y Jacobson solo aparece en una escena de todos modos).
Llamada así por una palabra judía que significa algo no comestible/utilizable de acuerdo con la ley religiosa, la obra considera cuestiones de comunidad, pertenencia e identidad a medida que desafía los límites entre el secularismo y el judaísmo ortodoxo. Zalmy (la adorable Ilan Eskenazi) y Shmuel (la voz de Ben Hirschorn) son los mejores amigos de toda la vida, pero Zalmy tiene un secreto. Está encantado con la vida mundana: el patinaje sobre ruedas y, sobre todo, la música pop.
Jeff Lorch / Teatro Geffen Ilan Eskenazi y Ben Hirschhorn en la película Trayf
Mientras el dúo parte en busca de los “encendedores de lámparas” de su fe en las calles de Manhattan, se encuentran con Jonathan (el obsesionado Garrett Young), un joven perdido cuyo dolor y el reciente descubrimiento de una historia familiar desconocida lo han hecho vacilar. . De Zalmy y su familia, Jonathan encuentra el salvavidas y se sumerge en la fe ortodoxa con una pasión que resalta su desesperación.
Jacobson interpreta a Leah, la novia de Jonathan, una judía laica que sufre la repentina transformación de su novio en un hombre al que no reconoce. Es desgarrador en su única escena cuando se enfrenta a las limitaciones de la religión de Shmuel.
Jeff Lorch / Teatro Geffen Ben Hirschhorn y Louisa Jacobson en Trayf
En tiempo dorado, él es, francamente, un faro moral amable y bastante aburrido en medio de los cuchillos afilados de las mujeres de la comunidad. Pero aquí ella es firme y con los pies en la tierra, una mujer cuya vida ha pasado por encima de su cabeza pero que no cae sin luchar.
Pero son tres hombres, muchachos, en torno a los cuales gira esta obra. Aunque Shmuel está dedicado a su vida ortodoxa hasta el momento que usa anteojos, Zalmy tiene sed de equilibrio, una vida fuera de la pequeña comunidad que tienen en Brooklyn, NY.
Sin embargo, Jonathan, tan desgarradoramente roto como dice Young, les abre los ojos para ver lo que tienen y lo que les falta. Jonathan ayuda a Zalmy a comprender las amistades y los lazos con los que ha nacido, mientras le enseña a Shmuel los límites de su fe severa, los peligros de sumergirse en pensamientos tan completamente que todo lo demás se olvida.
La producción, dirigida por Maggie Burrows con mano segura, es extraordinaria – 80 minutos de vértigo a excepción de una caja negra casi vacía, farola, sillas y un banco. Pero las preguntas Bandejaf los aumentos son mayores que los que podría ofrecer cualquier fondo más hiperrealista.
No hay respuestas fáciles aquí, no hay un camino claro hacia la dirección entre la libertad y la comunidad. Es posible que ninguno de estos hombres encuentre lo que está buscando, pero Zalmy y Shmuel tienen al menos algo a lo que aferrarse mientras buscan: el uno al otro. B +
Contenido relacionado:
